Les secrets du Finistère - Le garçon qui marchait sur les vagues

Captain Jérémy Laubier investigates a young surfer's murder in La Torche, Breton, discovering a course on Ys myth. Professor Morgane Le Dantec identifies the victim's sister.

• Director: Emilie Barbault
• Cast: Évelyne Bouix, Jérémy Banster, Karina Marimon, Patxi, Wendy Nieto, Céline Vitcoq, Etienne Guillou-Kervern, Fanny Fourgeaud