Chants populaires nº 5

Alexandre Alexeïeff illustrated the song "Et moi je m'enfouiyais" (En passant) using the pinscreen technique. Norman McLaren illustrated "C'est l'aviron" using drawings on a fixed background, with the characters pasted in as they were drawn.

• Director: Norman McLaren